上善若水，润物不争——《道德经》谓之为道。

　　善之所至，乃水之至纯，至净，至润。夫若美玉，晶莹润泽，垂之如坠。
　　水至柔而无形，润万物而无声。夫若翡翠，燥不轻，湿不重，茂华光泽而不争。与钻石出同源而秉性异，翡翠含蓄内敛，缜密以栗，天下莫不贵者。
　　遂水之性，夫唯不争，海纳百川，有容乃大。亦玉之本，温润而泽，锐廉不忮，涵纳万物，故无尤。

品牌故事

　　民国十五年（公元1926年），一个香港商人在缅甸偶得一块稀世罕见的翡翠玉石，通体色泽匀称通透，实乃世间珍宝。曾不止一人愿花高价，希望玉石主人割爱转让，却都遭到了婉拒。
　　玉石主人亦自此与翡翠玉石结下了不解之缘，后在香港中环一带开铺出售翡翠玉石，承老子之无为思想，取《道德经》佳句“上善若水，润物不争”，成就了日后“善润”的长足发展。
　　伴随时光的车轮，善润翡翠茁壮成长，将豁达、舒展、诚意一一呈现给世人，几十年如一载，善润人孜孜不倦地执着于翡翠事业的发展同时不忘处世常怜人有难，修身应似玉无瑕，善润翡翠亦已成为了人们心中美好珠宝的象征。